Az Aqualand Cap d'Agde vízipark területétől 2 km-es távolságra található 4 csillagos Le Jardin D'Eden "Reserve Aux Couples" Hotel Agde olyan kényelmi szolgáltatásokat kínál, mint a pezsgőfürdő, szezonális kültéri medence és kert. A kinti úszómedencével büszkélkedő szálloda csak egy kellemes sétára fekszik az olyan természeti látványosságoktól, mint a Falaises du Cap d'Agde.

A Luna Park 2 km-re, a Port de Cap d'Agde pedig 25 percnyi gyalogútra van az Agde városi hoteltől. Agde Naturista falu körzetének szórakoztató látnivalói közé tartozik a Grau de Pisse-Saumes, hozzávetőlegesen 10 percnyi autóútra. A Plage de la Roquille alig 5 percnyi autóútra, a Le Glamour pedig pillanatokra található a hoteltől. A Le Jardin D'Eden "Reserve Aux Couples" Hotel vendégei csupán egy 10 perces sétára megtalálják a La Roquille buszmegállót.

Az Agde városi ingatlan a vendégek számára 42 szobát kínál, amelyek síkképernyős műholdas TV-t, valamint olyan alapvető szolgáltatásokat kínálnak, mint a klímaberendezés. A szobákban széf, síkképernyős műholdas TV és privát széf szintén biztosított. Ezekből a szobákból az Agde városi hotel kilátást nyújt a medencére.

Az Agde városi Le Jardin D'Eden "Reserve Aux Couples" minden reggel kontinentális reggelit szolgálnak fel. Az Agde városi ingatlantól egy percre található Le Mississippi mediterrán ételek nagy választékát kínálja.